Der Philips EL 3301: einer der ersten Kassettenrekorder
Dieser Kassettenrekorder Philips EL 3301 ist der direkte Nachfolger des ersten Kassettengerätes für Kompaktkassetten, das erstmalig im Jahre 1963 vorgestellt wurde. Ich bekam dieses Gerät hier mehr als 55 Jahre nach dessen Erscheinen auf dem Markt. Es handelt sich um ein Kassettengerät für den Batteriebetrieb, das aber mit einem externen Netzteil (rechts im Bild) auch mit Netzstrom betrieben werden kann. Im Bild zu sehen ist das Kassettengerät mit einem externen Mikrofon (ein internes Mikrofon besitzt dieses kleine Kassettengerät nicht), mit einem Überspielkabel und dem bereits erwähnten Netzteil.
Einfach in der Bedienung und Ausstattung
Die ersten Kassettenrekorder waren noch recht spartanisch ausgestattet. Sogar das später übliche Sichtfenster im Deckel für das Kassettenfach gab es damals noch nicht, dafür aber bereits eine Sicherung gegen das versehentliche Löschen von Kassettenaufnahmen. Außerdem besitzt der Philips EL 3301 einen kleinen Regler für die Aufnahmeaussteuerung sowie ein passendes Anzeigeinstrument, das gleichzeitig auch als Indikator für den Batteriezustand dient. Im Bild zu sehen ist das Kassettengerät mit abgenommenem Kassettenfachdeckel.
Die Bedienelemente des Philips EL 3301
Die Bedienung des Laufwerks erfolgt über den damals üblichen Einstellhebel. Mit diesem wird ausgewählt zwischen Laufwerksstopp, Wiedergabe, Vorlauf und Rücklauf. Die rote Taste ist für die Aufnahme vorgesehen. Sie muss gedrückt gehalten werden, während das Gerät auf Wiedergabe geschaltet wird. Rechts im Bild zu sehen ist das kleine Zeigerinstrument, das als Aussteuerungsanzeige dient sowie als Batterieindikator. Man hat bei den ersten dieser Geräte ganz bewusst auf eine einfache Bedienung gesetzt, die übrigens auch als Verkaufsargument galt. Viele Leute waren damals abgeschreckt von den großen Bandmaschinen und deren zum Teil komplexer Bedienung (vor allem, was das Einlegen der Tonbänder angeklebt). Die einfache Bedienung und Handhabung war übrigens damals ein sehr wichtiger Grund für die Entwicklung der Kompaktkassette, natürlich neben der wesentlich kompakteren Größe.
Auf der Unterseite des EL 3301
Auf der Unterseite des Gerätes gibt es nicht allzu viel zu sehen. Links unten befinden sich die beiden Einstellregler für die Lautstärke und die Aufnahmeaussteuerung. Rechts daneben zu sehen ist das geöffnete Batteriefach, das zur Aufnahme von fünf Babyzellen dient. Der Philips EL 3301 läuft mit einer Batteriespannung von 7,5 Volt.
Das Typenschild
Nimmt man die Folie aus dem Batteriefach heraus, sieht man das Typenschild des Kassettenrekorders. Ebenfalls schon im Bild zu sehen ist der Antriebsmotor, an dem ein zweiter Aufkleber angebracht wurde. Er zeigt vermutlich das Herstellungsdatum des EL 3301 (KW 49 im Jahr 1965).
Die übliche Riemenpest im Philips EL 3301
Die Gehäuseunterseite des Gerätes kann nach dem Herausdrehen zweier Schrauben einfach abgenommen werden. Dadurch wird die gesamte Unterseite des Chassis sichtbar. Bereits jetzt kann man erkennen, dass auch das kleine Kassettengerät leider nicht von der von Philips bekannten Riemenpest verschont geblieben ist. Der Antriebsriemen hat sich leider auch hier in eine schmierige Masse verwandelt, die es zunächst mühsam zu entfernen gilt. Bei solch einer Arbeit sollten besser Schutzhandschuhe getragen werden, da die schwarze Masse sich nur sehr schwer von den Fingern entfernen lässt. Der kleine Antriebsriemen wurde besonders „fachmännisch“ durch ein kleines Gummiband ersetzt, das außerdem zusammengeknotet worden ist. Natürlich wurden beide Antriebsriemen im Zuge der Wiederaufbereitung dieses Gerätes durch neue und passende Ausführungen ersetzt.
Riemenfragmente am Antriebsmotor
Einige Überreste des Antriebsriemens sind noch am Antriebsmotor das Kassettenrekorders zu erkennen. Schwierig ist vor allem die Entfernung dieser Überreste an den Riemenscheiben vom Motor sowie an der Schwungscheibe und am Zwischenrad. Leider hat sich die schmierige Masse auch an verschiedenen Laufwerksteilen festgesetzt sowie an der Innenseite des Gehäuses. Bei der Entfernung sollten Sie sehr gut darauf achten, möglichst alle Überreste zu entfernen.
Werbung
Die Bandführungen am Kassettenrekorder
Die Bandführungen wiesen die üblichen Verschmutzungen in Form von Bandabrieb auf, die erstmal gründlich entfernt werden wollten. Vorteilhaft dabei ist es, das Laufwerk komplett aus dem Gehäuse heraus zu nehmen. Nach dem Lösen von fünf Schrauben (eine davon ist im Bild zu sehen, die anderen vier befinden sich auf der Unterseite des Gerätes) lässt sich das komplette Chassis aus dem Gehäuse herausnehmen.
Das Innenleben des EL 3301 ausbauen
In diesem Bild ist das ausgebaute Innenleben zu sehen. Praktischerweise ist der Lautsprecher nicht direkt am Gehäuse befestigt, sondern mit herausnehmbar, was die Reparaturen und Wartungsarbeiten deutlich erleichtert. Das Laufwerk musste gründlich von sämtlichen Verschmutzungen befreit werden, soweit dies möglich war. Besonders die Bandführungen mussten einmal gründlich gereinigt werden. Wer weiß, wie lange dies nicht mehr gemacht wurde. Dieses Laufwerk wurde in ähnlicher Form übrigens bis in die späten 1970er Jahre in verschiedenen Kassettengeräten dieses Herstellers eingebaut.
Ein erster Probelauf
Irgendwann war es schließlich soweit. Ein erster Probelauf konnte stattfinden. Nachdem die Antriebsriemen erneuert, die entsprechenden Aufnahmen gründlich von den Resten befreit worden und schließlich die Bandführungen gereinigt waren, konnte ein erster Probelauf stattfinden. Die Abbildung zeigt das Gerät mit angeschlossenem Netzteil während dieses Probelaufs. Die Klangqualität ist übrigens noch relativ gut, wenn man das Alter und die einfache Ausführung des Gerätes EL 3301 beachtet.
Das Netzteil bzw. Netzvorschaltgerät NG 1213
Passend zum Philips EL 3301 gibt es ein Netzteil, da der Batteriebetrieb auf Dauer sehr teuer werden konnte. Es heißt hier Netzvorschaltgerät und besitzt die Typenbezeichnung NG 1213. Das Netzgerät liefert eine Ausgangsspannung von 9 Volt bei einer Stromstärke von 300 Milliampere.
Das Netzgerät NG 1213 von innen
Hier ist das geöffnete Netzteil für den Kassettenrekorder zu sehen. Es handelt sich um einen recht einfachen Aufbau. Glücklicherweise funktioniert das Netzteil noch einwandfrei, so dass hier keine Reparatur notwendig war. Auch im Inneren des Netzteils gibt es Hinweise auf dessen Herstellungsdatum im Jahr 1965.
Zweiter Philips EL3301
Hier sehen Sie einen weiteren Philips EL3301 aus der gleichen Zeit wie der bereits vorgestellte Philips Kassettenrekorder. Weitere Texte zu diesem Gerät folgen noch.
Dieses Exemplar hier bekam ich vor kurzer Zeit. Es ist ebenfalls ein Philips EL3301, und zwar einer aus dem Jahr 1966. Mit dabei: die originale Tragetasche aus Kunstleder, die etwas breiter ist als der Kassettenrekorder und noch Platz für Zubehör (vielleicht das Mikrofon) bietet. Allerdings weist diese Tragetasche schon einige altersbedingt Spuren auf, was aber aufgrund des Alters des Kassettenrekorders kein Wunder ist. Aber wie sieht es mit dem EL3301 und dessen Zustand aus?
Gehen wir gleich ein paar Schritte weiter. Hier ist das Innenleben, wie es sich nach dem Ausbau aus dem Gehäuse zeigte. Ich würde den Zustand als relativ gut bezeichnen. Weder die Mechanik zeigte stärkere Verschleißerscheinungen oder Defekte, noch war an der Elektronik etwas zu beanstanden. Und das nach mehr als 55 Jahren.
Sogar die Gummibeschichtungen auf den Wickeltellern sind noch relativ gut erhalten, wenn man das Alter bedenkt. Natürlich gibt es hier und da Gebrauchsspuren, aber das ist schließlich ganz normal. Hier ein Blick auf das Kassettenfach.
Auch wenn es hier auf dem Bild etwas anders aussieht: Die Köpfe und die Andruckrolle sind noch in einem Zustand, in dem sie noch viele Jahre ihren Dienst versehen können. Sie sollten vielleicht nur einmal entmagnetisiert werden.
Dies ist die Seitenansicht mit der Verstärkerplatine des Philips EL3301. Links zu sehen sind die Anschlussbuchsen für das externe Netzteil und das Mikrofon oder eine andere Eingangsquelle beziehungsweise den Audioausgang.
Die beiden Regler seitlich am Kassettengerät sind für die Aufnahmeaussteuerung (rechts im Bild) und die Lautstärke (links im Bild).
Die Antriebsriemen sind erwartungsgemäß nicht mehr wirklich brauchbar. Aber das ist nach der langen Zeit auch kein Wunder. Wenigstens war es bei diesem Kassettenrekorder nicht nötig, die verflüssigten Riemen umständlich zu entfernen und sich dabei schwarze Finger zu holen. Sie ließen sich gut auswechseln.
Dies ist die Bestückungsseite der Verstärkerplatine im EL3301. Man sieht gut die beiden Übertrager auf der linken Seite. Beim Montieren der Platine ist darauf zu achten, dass der weiße Hebel im Bild auch den Umschalter für Aufnahme und Wiedergabe betätigt, so wie es vorgesehen ist. Dieser Hebel zur Betätigung dieses Umschalters ist in der Mitte rechts im Bild zu sehen (weißer Hebel vor dem rechten Regler, teilweise durch das graue Kabel verdeckt).
Die Platine mit den Anschlussbuchsen. Darauf befinden sich auch die Kontakte für die Batterien. Gut zu sehen ist eines der Anschlusskabel.
Hier ist der Philips EL3301 während eines Probelaufs zu sehen. Der Lautsprecher ist praktischerweise im Chassis des Kassettenrekorders eingesetzt. Das klingt zwar im ausgebauten Zustand nicht besonders schön, ist aber für Reparaturzwecke sehr gut. Das Instrument im Bild zeigt während der Aufnahme die Aufnahmeaussteuerung an.
Der Philips EL 3301 als Teil der Technikgeschichte
Der Philips EL 3301 ist mittlerweile schon ein Stück Technikgeschichte und ein erhaltenswertes Gerät, auch wenn dieses Exemplar hier nicht mehr im allerbesten Zustand war. Glücklicherweise ist es jetzt aber wieder funktionsfähig. Es lohnt sich schon, solche Geräte in einem guten Zustand zu erhalten, da sie mit Sicherheit mittlerweile sehr selten geworden sind. In den linken Abbildung zu sehen ist übrigens der Kassettenrekorder mit einer Kompaktkassette des gleichen Herstellers. Diese ist zwar etwas neuer als das Kassettengerät, passt aber dennoch zur Optik des Kassettenrekorders. Ich bin auf jeden Fall froh, dass ich ein solches Gerät an dieser Stelle hier vorstellen kann, da man sie inzwischen doch recht selten bekommt. Dies gilt insbesondere auch für das zusammen mit diesem Gerät gelieferte Zubehör.
Den Philips EL 3302 finden Sie auf der Bandmaschinenseite ebenfalls.
Zurück zu den Kassettenrekordern und Kassettendecks
